Muro pintado del Mur des Canuts con una escalera y casas de canuts sobre una plaza en la Croix-Rousse, en Lyon
Foto: Bruno Jargot / Flickr (CC BY 2.0)

Croix-Rousse o Vieux Lyon: dónde alojarse y a qué dedicar el tiempo

Vieux Lyon por los callejones renacentistas, las traboules y el funicular a Fourvière. La Croix-Rousse por la historia de la seda, los mercados y el ambiente local de la colina. Veredicto según el tipo de viaje.

También en: English · Deutsch · Français · Italiano

La respuesta corta. Conviene alojarse en Vieux Lyon para tener a la puerta calles renacentistas adoquinadas, traboules y el funicular a Fourvière, aceptando las multitudes. La Croix-Rousse es la elección para un barrio de colina con historia de la seda, un gran mercado matinal y menos visitantes, aceptando las subidas. Para un primer viaje, nueve de las 19 guías mandan a la Presqu’île, que se encuentra entre las dos colinas y los dos ríos.

Roam Lyon leyó 19 guías sobre este tema, en inglés, francés, alemán, español y portugués. Coinciden en el carácter de cada zona y se dividen en lo práctico. Dieciocho dan a Vieux Lyon la historia y las calles antiguas, y 17 dan a la Croix-Rousse la historia de la seda. Discrepan sobre el ruido, porque diez califican la Croix-Rousse de animada por la noche mientras que tres la califican de la más tranquila de las dos. Roam Lyon es una plataforma de datos además de una guía, así que los días y horarios de apertura de abajo proceden de la página de cada lugar o de la de la ciudad, y no de esas guías. No se nombra ningún hotel y no se cita ningún precio de habitación, porque ninguno se ha contrastado con su propia página. Las habitaciones se pueden ver en el mapa y en una web de reservas para las fechas del viaje.

En qué coinciden las guías

Vieux Lyon por la historia y las calles antiguas. Recomendado por 18 de las 19 guías leídas. Es el barrio renacentista del Saona, incluido en la lista de la UNESCO, y es el motivo por el que se elige. La guía de Vieux Lyon enumera lo que hay.

La place Saint-Jean en Vieux Lyon con la catedral de Lyon detrás de una fuente de piedra
Photo: Elliott Brown / Flickr (CC BY-SA 2.0)

La Croix-Rousse por la historia de la seda. Recomendado por 17 de las 19 guías leídas. La colina era donde vivían y trabajaban los canuts, los tejedores de seda, en edificios altos hechos para grandes telares. Varias guías mandan a la Maison des Canuts y al mural del Mur des Canuts. La guía de la Croix-Rousse trata del resto.

La Croix-Rousse por un ambiente local, de pueblo. Recomendado por 15 de las 19 guías leídas. Usan palabras como bohemio, artístico y de pueblo. Suben menos visitantes que los que se quedan abajo, junto al río.

Vieux Lyon por las traboules. Nombrado por 14 de las 19 guías leídas. Son pasajes que atraviesan edificios y patios de una calle a la siguiente, y el casco antiguo tiene los más conocidos. La Cour des Voraces, en las laderas de la Croix-Rousse, tiene también una traboule.

La Croix-Rousse por el mercado. Nombrado por 12 de las 19 guías leídas. El mercado de alimentación del bulevar se celebra los martes, viernes, sábados y domingos de 6:00 a 13:30 con 95 comerciantes, y los miércoles y jueves de 6:00 a 13:00 con 23, según la página de mercados de la ciudad de Lyon. El lunes no figura, y abre también en festivos.

El bloque del Gros Caillou en la explanada pavimentada de la meseta de la Croix-Rousse, en Lyon
Photo: Pymouss / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

La Croix-Rousse por los bares y la vida nocturna. Nombrado por 10 de las 19 guías leídas. Señalan los bares y la música en directo de las laderas y de los alrededores de la meseta. Conviene ver qué hay antes de elegir una calle.

El funicular de Vieux Lyon a Fourvière. Nombrado por 10 de las 19 guías leídas. La página de la ciudad de Lyon sobre Lugdunum nombra dos funiculares como acceso, la línea de Saint-Just (parada Minimes) y la línea de Fourvière. La basílica abre de 7:00 a 20:00, y hasta las 21:00 los domingos, según su página de horarios. Las propias páginas de TCL no estaban accesibles cuando se comprobó esto, así que conviene confirmar los horarios del funicular en tcl.fr antes de contar con ellos.

Un coche rojo del funicular con el rótulo Saint-Jean Fourvière en su estación de Vieux Lyon
Photo: AnonymousUnknown author / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

La Presqu’île como mejor base. Recomendado por 9 de las 19 guías leídas. La península entre el Ródano y el Saona es adonde mandan a quien viaja por primera vez, con Vieux Lyon o la Croix-Rousse como segunda elección. La guía de la Presqu’île muestra lo que hay, y la guía de dónde alojarse en Lyon compara todas las zonas.

Vieux Lyon es turístico. Señalado por 7 de las 19 guías leídas. Lo califican de la parte más visitada de la ciudad, con calles principales abarrotadas y restaurantes dirigidos a los visitantes.

La Croix-Rousse no es la elección para un primer viaje. Señalado por 7 de las 19 guías leídas. Dicen que queda más lejos de los principales lugares de interés y que va mejor para una estancia más larga o una segunda visita.

La Croix-Rousse tiene también traboules. Nombrado por 7 de las 19 guías leídas. Las guías las relacionan con el comercio de la seda. La Maison des Canuts ofrece además visitas que las incluyen, con el precio en su página para visitantes.

Las habitaciones de Vieux Lyon cuestan más. Señalado por 6 de las 19 guías leídas. Tres añaden que allí los precios figuran entre los más altos de la ciudad. Las demás no comparan, así que conviene comprobar las propias fechas.

La Croix-Rousse es la base más barata. Señalado por 5 de las 19 guías leídas. Una guía discrepa y dice que la zona no es barata, así que esto es una tendencia y no una regla.

La Croix-Rousse es empinada. Señalado por 5 de las 19 guías leídas. Las calles y las escaleras suben, y las guías dicen que hay que esperar ejercicio.

Vieux Lyon encaja en un primer viaje. Nombrado por 4 de las 19 guías leídas. La mayoría de las demás ponen la Presqu’île por delante.

Vieux Lyon tiene también sus propias cuestas. Señalado por 4 de las 19 guías leídas. El casco antiguo está al pie de Fourvière, y dos dicen que se reserve cerca del río si no se quiere subir con equipaje.

La Croix-Rousse es más tranquila por la noche. Señalado por 3 de las 19 guías leídas. Es la opinión menos común.

Vieux Lyon está concurrido después del anochecer. Señalado por 3 de las 19 guías leídas. Otras dos dicen que se vacía por la noche, así que depende de la calle.

Croix-Rousse o Vieux Lyon para un primer viaje

Ninguna es la primera elección habitual, y nueve guías dicen que lo es la Presqu’île. Para elegir entre las dos, Vieux Lyon. Cuatro guías la nombran para una primera visita, tiene los principales lugares históricos a pie y queda a un corto paseo de la Presqu’île. La Croix-Rousse sirve para un primer viaje solo si se quiere el lado local de Lyon más que una lista de lugares de interés, y siete guías dicen lo mismo.

Las dos zonas, lado a lado

Croix-RousseVieux Lyon
Ideal paraHistoria de la seda, mercados, un ambiente localCalles antiguas, traboules, Fourvière
TerrenoUna colina, con laderas y una mesetaBajo, al pie de la colina de Fourvière
Cómo moverseLínea C del metro, con las estaciones de Hénon y Croix-RousseLos funiculares hasta Fourvière
NochesBares en las laderas, más tranquilo en la mesetaRestaurantes y bouchons, concurrido en las calles principales
Lugares de interésMaison des Canuts, Mur des Canuts, Le Gros CaillouCathédrale Saint-Jean, Musées Gadagne
Concurrido porCompradores del mercado y vecinosVisitantes y grupos organizados
HabitacionesMenos hoteles, algunas casas de huéspedes en antiguos talleresHoteles boutique en edificios antiguos, y casas de huéspedes

Las páginas de la ciudad de Lyon sobre el Mur des Canuts y el taller de la Soierie Vivante dan ambas la línea C del metro como forma de llegar, en Hénon para el mural y en Hénon o Croix-Rousse para el taller.

Qué hay a la puerta

Cada zona tiene horarios fijos, y algunos lugares cierran uno o dos días por semana.

Veredicto según el tipo de viaje

Primer viaje, tres o cuatro noches. La Presqu’île, dicen nueve guías. Entre estas dos, Vieux Lyon.

Calles antiguas, traboules y bouchons. Vieux Lyon. La Auberge des Canuts, en la place Saint-Jean, indica apertura diaria, de 9:00 a 22:00, en su web.

Historia de la seda y una mañana local. La Croix-Rousse. Conviene organizarse en torno a los días de mercado de arriba y a los horarios del museo y el taller.

Equipaje pesado o movilidad reducida. Ninguna es llana, así que conviene reservar cerca del río en el lado de Vieux Lyon o cerca de una parada de metro en el de la Croix-Rousse. Cinco guías advierten de la subida de la Croix-Rousse y cuatro de la de Vieux Lyon.

Una segunda visita. La Croix-Rousse. Siete guías dicen que va mejor una vez vistos los principales lugares de interés.

Noches de salida hasta tarde. La Croix-Rousse por los bares de las laderas, dicen diez guías, aunque tres la califican de tranquila después del anochecer. Conviene consultar la página de música en directo para las fechas del viaje.

Una estancia más larga con un presupuesto menor. La Croix-Rousse, dicen cinco guías. Conviene comparar las mismas fechas en las dos zonas antes de reservar.

Fourvière y los teatros romanos. Vieux Lyon, porque los funiculares salen de allí.

Preguntas frecuentes

¿Es mejor alojarse en la Croix-Rousse o en Vieux Lyon?

Vieux Lyon por la historia, las calles antiguas y el camino a Fourvière. La Croix-Rousse por la historia de la seda, un mercado y un ambiente local. Dieciocho de las 19 guías leídas dan a Vieux Lyon la historia, y 17 dan a la Croix-Rousse la seda.

¿Es la Croix-Rousse un buen lugar para alojarse?

Sí, si gusta un barrio de colina y no importan las subidas. Quince guías la califican de local y de pueblo, y cinco advierten de las laderas. Rara vez es la elección para un primer viaje.

¿Es Vieux Lyon un buen lugar para alojarse?

Sí, por el entorno. Siete guías lo califican de turístico y seis dicen que cuesta más, así que conviene preguntar en qué calle está la habitación.

¿Está lejos del centro la Croix-Rousse?

La línea C del metro une la meseta con el centro, y las páginas de la ciudad de Lyon dan Hénon y Croix-Rousse como sus estaciones en la colina. La guía de la Croix-Rousse muestra lo que hay alrededor de cada una.

¿Cómo se va de Vieux Lyon a Fourvière?

En funicular, dicen diez guías. La ciudad de Lyon nombra los funiculares de Fourvière y de Saint-Just, y el horario de la basílica está arriba. Conviene consultar tcl.fr para los horarios de servicio.

¿Se pueden visitar las traboules?

Catorce guías las nombran para Vieux Lyon y siete para la Croix-Rousse. La Maison des Canuts ofrece visitas guiadas que incluyen las de la Croix-Rousse, con el precio en su página para visitantes.

Qué hay durante la estancia se ve en la página de eventos, y el mapa permite ver la Croix-Rousse y Vieux Lyon lado a lado.

Fuentes: 19 guías en 5 idiomas y 9 páginas oficiales

Guías en inglés

Guías en francés

Guías en portugués

Guías en alemán

Guías en español

Páginas oficiales

Los lugares de esta guía

Fotos de los lugares reales, con licencia Creative Commons y el nombre de quien las tomó.

Mur des Canuts, Croix-Rousse Mur des Canuts Croix-Rousse Foto: Allie_Caulfield Le Gros Caillou, Croix-Rousse Le Gros Caillou Croix-Rousse Foto: Chabe01 / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Jardin Rosa Mir, Croix-Rousse Jardin Rosa Mir Croix-Rousse Foto: Etienne Baudon Amphithéâtre des Trois Gaules, Croix-Rousse Amphithéâtre des Trois Gaules Croix-Rousse Foto: Chabe01 / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Cour des Voraces, Croix-Rousse Cour des Voraces Croix-Rousse Foto: Fred Romero Marché alimentaire de la Croix-Rousse, Croix-Rousse Marché alimentaire de la Croix-Rousse Croix-Rousse Foto: Benoît Prieur / Wikimedia Commons (CC0 1.0) Théâtre de la Croix-Rousse, Croix-Rousse Théâtre de la Croix-Rousse Croix-Rousse Foto: Gnrc / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) Les Subsistances, Croix-Rousse Les Subsistances Croix-Rousse Foto: Romainbehar / Wikimedia Commons (CC0 1.0)
Explorar Croix-Rousse en el mapa Todos los lugares del barrio, con estaciones, precios y tiempos a pie

Buscar hotel en Croix-Rousse

Disponibilidad en tiempo real y comparación de precios para las fechas elegidas.

Ver hoteles cerca de Croix-Rousse en Booking.comPrecios para la noche del sábado 14 de noviembre. Se pueden cambiar las fechas en Booking.com. Al reservar, Roam Lyon recibe una pequeña comisión de Stay22, sin ningún cargo adicional.